lirik lagu dan terjemahan Nishino Kana - never know lyric mp3 download, nishino kana never know single suki
(COVER Single Suki - Regular Edition)
[Lirik + Terjemahan] Nishino Kana - Never Know. Never Know (tidak akan pernah tahu) adalah lagu milik penyanyi pop asal jepang Nishino Kana. Lagu ini berada dalam single ke #25 yang dipublikasikan pada 15 Oktober 2014 dalam edisi reguler (hanya CD) berisikan 3 track dan edisi terbatas (CD+DVD) berisi 3 track + 2 video, 1 pekan sebelum perilisannya single ini sudah dipublikasikan melalui internet. Dalam chart oricon single ini menempati posisi ke #9, sementara dalam Recochoku Single Daily Chart Positions, single ini berhasil menempati posisi kedua. Never Know berada dalam track kedua dalam single tersebut, pada 18 November 2015 lagu ini dimasukkan kedalam album best ke #4 Kana yang berjudul Secret Collection ~GREEN~ berada dalam track kedua dalam album best yang diedarkan di Jepang dan Hong Kong ini. Silahkan kepostingan [Single] Nishino Kana - Suki untuk mendownload lagunya
Dan berikut adalah Lirik dan Terjenahan Nishino Kana - Never Know
I'll never know. Baby I'll never know.
―Aku tidak akan pernah tahu. Sayang, aku tidak akan pernah tahu.
You'll never know. Baby you'll never know.
―Kau tidak akan pernah tahu. Sayang, kau tidak akan pernah tahu.
So tell me, so tell me what you want?
―Jadi katakan padaku, jadi katakan padaku apa yang kau inginkan?
kore de mou sankaime no deeto nano ni hitotsu mo
―Ini sudah tanggal ketiga
akushon okoshite kurenai
―Tapi kau belum melakukan apapun
sono kokoro wa?
―Apa yang ada di hatimu?
yuuki ga tarinai no ka
―Apakah kau tidak punya cukup keberanian?
donkan na furi ka
―Apakah kau berpura-pura bodoh?
moshiku wa igai to nan ni mo
―Kalau tidak, aku akan berhenti bertanya
kangaete inai kamo
―dan Kau tidak perlu memikirkannya
Oh why? onaji ikimono nano ni doushite
―Oh mengapa? Sebagai manusia kita sama
nazo darake no atama no naka wa
―Jadi mengapa bagian dalam kepalamu begitu misterius?
Why? mitsumeatte mo
―Mengapa? Meskipun kita saling memandang
omotte iru koto wa kao ni wa
―Apa yang kau pikirkan
kaite inai shi Oh
―Itu tidak tertulis di wajahmu
I'll never know. Baby I'll never know.
―Aku tidak akan pernah tahu. Sayang, aku tidak akan pernah tahu.
kimi no koto wakaranai
―Aku tidak tahu tentangmu
You'll never know.
―Kau tidak akan pernah tahu.
kitto kimi mo shiranai n desho
―Aku yakin kau juga tidak tahu
hontou wa sukoshi dake kitai shiteta koto
―Yang sebenarnya adalah aku sedikit mengharapkannya
datte sonna koto onna no ko wa
―Tapi seorang gadis tidak pernah
zettai iwanai mon
―Mengatakan hal-hal seperti itu
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Oh boy, you'll never know my love.
―Oh, kau tidak akan pernah tahu tentang cintaku.
itsu made mo henji ga nai messeeji tatta hitotsu mo
―Tidak pernah ada balasan
yonderu jikan sae nai
―Kau bahkan tidak punya waktu untuk membaca satu barispun
to iu jijou wa?
―Bagaimana bisa begitu?
hontou ni isogashii no ka
―Apakah kau benar-benar sibuk?
mou nechatta kana?
―Apakah kau sudah tertidur?
moshiku wa ichi, nigyou
―Kalau tidak, mungkin kau membaca 1 atau 2 baris
mitete mo aete suruu shita kamo
―Dan mengabaikannya
Oh why? onaji ikimono nano ni doushite
―Oh mengapa? Sebagai manusia kita sama
oikakeru to nigetaku naru no?
―Jadi, mengapa kau terus berjalan ketika aku mengejarmu?
Why? kimi no kimochi wa
―Mengapa? Perasaanmu
besutoseraa "ren-ai no ruuru" ni mo
―Bahkan tidak ditulis dalam
kaite inai shi Oh
―Buku tentang "Aturan Cinta".
I'll never know. Baby I'll never know.
―Aku tidak akan pernah tahu. Sayang, aku tidak akan pernah tahu.
kimi no koto wakaranai
―Aku tidak tahu tentangmu
You'll never know.
―Kau tidak akan pernah tahu.
kitto kimi mo shiranai n desho
―Aku yakin kau juga tidak tahu
konna ni mo nemurezu ni nayanderu koto
―Aku begitu khawatir sampai tidak bisa tidur
denwa shitai! dakedo, ki ni naru kedo
―Aku ingin meneleponmu! Tapi, aku merasa tidak nyaman tentang hal itu
maketakunai mon
―Tapi aku tidak mau menyerah
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Oh boy, you'll never know my love.
―Oh, kau tidak akan pernah tahu tentang cintaku.
kono mune no naka ni kakushiteru
―Jika aku mengakui semuanya
subete wo uchiaketa toshitara
―Aku bersembunyi di hatiku
kimi ni kirawareru kamo
―Aku ingin tahu apakah kau membenciku
sonna no iya da shi
―Aku tidak ingin itu
mou aenaku naru kamo
―Aku ingin tahu apakah itu membuat kita tidak bisa bertemu lagi
You'll never know my love.
―Kau tidak akan pernah tahu tentang cintaku.
I'll never know. Baby I'll never know.
―Aku tidak akan pernah tahu. Sayang, aku tidak akan pernah tahu.
kimi no koto wakaranai
―Aku tidak tahu tentangmu
You'll never know.
―Kau tidak akan pernah tahu.
kitto kimi mo shiranai n desho
―Aku yakin kau juga tidak tahu
hontou wa daisuki de shikata nai koto
―Sebenarnya aku tidak bisa tidak menyayangimu
datte sonna koto kimi dake ni wa
―Tapi aku tidak pernah bisa
zettai ienai mon
―Mengatakannya untukmu
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Oh boy, you'll never know my love.
―Oh, kau tidak akan pernah tahu tentang cintaku.
* translate by lyricost.com
Lihat label Nishino Kana untuk melihat dan mendownload lagu Nishino Kana lainnya
(COVER Single Suki - Regular Edition)
[Lirik + Terjemahan] Nishino Kana - Never Know. Never Know (tidak akan pernah tahu) adalah lagu milik penyanyi pop asal jepang Nishino Kana. Lagu ini berada dalam single ke #25 yang dipublikasikan pada 15 Oktober 2014 dalam edisi reguler (hanya CD) berisikan 3 track dan edisi terbatas (CD+DVD) berisi 3 track + 2 video, 1 pekan sebelum perilisannya single ini sudah dipublikasikan melalui internet. Dalam chart oricon single ini menempati posisi ke #9, sementara dalam Recochoku Single Daily Chart Positions, single ini berhasil menempati posisi kedua. Never Know berada dalam track kedua dalam single tersebut, pada 18 November 2015 lagu ini dimasukkan kedalam album best ke #4 Kana yang berjudul Secret Collection ~GREEN~ berada dalam track kedua dalam album best yang diedarkan di Jepang dan Hong Kong ini. Silahkan kepostingan [Single] Nishino Kana - Suki untuk mendownload lagunya
Dan berikut adalah Lirik dan Terjenahan Nishino Kana - Never Know
I'll never know. Baby I'll never know.
―Aku tidak akan pernah tahu. Sayang, aku tidak akan pernah tahu.
You'll never know. Baby you'll never know.
―Kau tidak akan pernah tahu. Sayang, kau tidak akan pernah tahu.
So tell me, so tell me what you want?
―Jadi katakan padaku, jadi katakan padaku apa yang kau inginkan?
kore de mou sankaime no deeto nano ni hitotsu mo
―Ini sudah tanggal ketiga
akushon okoshite kurenai
―Tapi kau belum melakukan apapun
sono kokoro wa?
―Apa yang ada di hatimu?
yuuki ga tarinai no ka
―Apakah kau tidak punya cukup keberanian?
donkan na furi ka
―Apakah kau berpura-pura bodoh?
moshiku wa igai to nan ni mo
―Kalau tidak, aku akan berhenti bertanya
kangaete inai kamo
―dan Kau tidak perlu memikirkannya
Oh why? onaji ikimono nano ni doushite
―Oh mengapa? Sebagai manusia kita sama
nazo darake no atama no naka wa
―Jadi mengapa bagian dalam kepalamu begitu misterius?
Why? mitsumeatte mo
―Mengapa? Meskipun kita saling memandang
omotte iru koto wa kao ni wa
―Apa yang kau pikirkan
kaite inai shi Oh
―Itu tidak tertulis di wajahmu
I'll never know. Baby I'll never know.
―Aku tidak akan pernah tahu. Sayang, aku tidak akan pernah tahu.
kimi no koto wakaranai
―Aku tidak tahu tentangmu
You'll never know.
―Kau tidak akan pernah tahu.
kitto kimi mo shiranai n desho
―Aku yakin kau juga tidak tahu
hontou wa sukoshi dake kitai shiteta koto
―Yang sebenarnya adalah aku sedikit mengharapkannya
datte sonna koto onna no ko wa
―Tapi seorang gadis tidak pernah
zettai iwanai mon
―Mengatakan hal-hal seperti itu
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Oh boy, you'll never know my love.
―Oh, kau tidak akan pernah tahu tentang cintaku.
itsu made mo henji ga nai messeeji tatta hitotsu mo
―Tidak pernah ada balasan
yonderu jikan sae nai
―Kau bahkan tidak punya waktu untuk membaca satu barispun
to iu jijou wa?
―Bagaimana bisa begitu?
hontou ni isogashii no ka
―Apakah kau benar-benar sibuk?
mou nechatta kana?
―Apakah kau sudah tertidur?
moshiku wa ichi, nigyou
―Kalau tidak, mungkin kau membaca 1 atau 2 baris
mitete mo aete suruu shita kamo
―Dan mengabaikannya
Oh why? onaji ikimono nano ni doushite
―Oh mengapa? Sebagai manusia kita sama
oikakeru to nigetaku naru no?
―Jadi, mengapa kau terus berjalan ketika aku mengejarmu?
Why? kimi no kimochi wa
―Mengapa? Perasaanmu
besutoseraa "ren-ai no ruuru" ni mo
―Bahkan tidak ditulis dalam
kaite inai shi Oh
―Buku tentang "Aturan Cinta".
I'll never know. Baby I'll never know.
―Aku tidak akan pernah tahu. Sayang, aku tidak akan pernah tahu.
kimi no koto wakaranai
―Aku tidak tahu tentangmu
You'll never know.
―Kau tidak akan pernah tahu.
kitto kimi mo shiranai n desho
―Aku yakin kau juga tidak tahu
konna ni mo nemurezu ni nayanderu koto
―Aku begitu khawatir sampai tidak bisa tidur
denwa shitai! dakedo, ki ni naru kedo
―Aku ingin meneleponmu! Tapi, aku merasa tidak nyaman tentang hal itu
maketakunai mon
―Tapi aku tidak mau menyerah
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Oh boy, you'll never know my love.
―Oh, kau tidak akan pernah tahu tentang cintaku.
kono mune no naka ni kakushiteru
―Jika aku mengakui semuanya
subete wo uchiaketa toshitara
―Aku bersembunyi di hatiku
kimi ni kirawareru kamo
―Aku ingin tahu apakah kau membenciku
sonna no iya da shi
―Aku tidak ingin itu
mou aenaku naru kamo
―Aku ingin tahu apakah itu membuat kita tidak bisa bertemu lagi
You'll never know my love.
―Kau tidak akan pernah tahu tentang cintaku.
I'll never know. Baby I'll never know.
―Aku tidak akan pernah tahu. Sayang, aku tidak akan pernah tahu.
kimi no koto wakaranai
―Aku tidak tahu tentangmu
You'll never know.
―Kau tidak akan pernah tahu.
kitto kimi mo shiranai n desho
―Aku yakin kau juga tidak tahu
hontou wa daisuki de shikata nai koto
―Sebenarnya aku tidak bisa tidak menyayangimu
datte sonna koto kimi dake ni wa
―Tapi aku tidak pernah bisa
zettai ienai mon
―Mengatakannya untukmu
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Hey! Hey! Tell me what you want now?
―Hei! Hei! Katakan padaku apa yang kau inginkan sekarang?
Oh boy, you'll never know my love.
―Oh, kau tidak akan pernah tahu tentang cintaku.
* translate by lyricost.com
Lihat label Nishino Kana untuk melihat dan mendownload lagu Nishino Kana lainnya
Komentar
Posting Komentar