single one ok rock Kanzen Kankaku Dreamer mp3 tracklist download, download one ok rock Hitorigoto Lonely na mp3 one ok rock Ring Wandering download, lirik terjemahan one ok rock Kanzen Kankaku Dreamer ost Arabikidan
(Cover Single Kanzen Kankaku Dreamer - limited edition / image from generasia.com)
[Single] ONE OK ROCK - Kanzen Kankaku Dreamer. Kanzen Kankaku Dreamer (Sang Pemimpi yang merasa Sempurna) adalah single milik band rock asal Jepang ONE OK ROCK, merupakan single ke-4 mereka yang dipublikasikan pada 3 Februari 2010 dalam bentuk CD Edisi Reguler (¥1,260) dan CD+DVD Edisi Terbatas (¥1,600). Single ini adalah single pertama yang mereka rilis setelah kepergian mantan gitaris ONE OK ROCK (Alex) yang keluar dari grup karena terkena sebuah khasus. Kanzen Kankaku Dreamer digunakan sebagai ending theme song untuk Program TV bernama Arabikidan, lagu ini ditulis dan dikomposeri oleh vokalis band ONE OK ROCK (Taka) dengan aransemen dari ONE OK ROCK dibantu oleh akkin. Lagu ini juga mereka masukkan kedalam studio album ke-4 Niche Syndrome yang rilis pada 9 Juni 2010.
(Cover Single Kanzen Kankaku Dreamer - regular edition / image from generasia.com)
Terdapat 2 lagu coupling yang mengisi CD Single ini yaitu lagu dengan lirik, komposer, dan aransemen yang sama dengan Kanzen Kankaku Dreamer berjudul Hitorigoto Lonely na dan Ring Wandering. Sementara bonus DVD yang hanya bisa didapat dalam edisi terbatas single ini berisikan video live konser mereka di Shinjuku LOFT "Overcome Emotion TOUR" pada 5 September 2009, terdapat 5 lagu yang baru mereka bawakan dalam konser mereka yaitu 1.) CONVINCING 2.) Melody Line no Shibouritsu 3.) Sonzai Shoumei 4.) Koi no Aibou Kokoro no Cupid 5.) Viva Violent Fellow ~Utsukushiki Mosh Pit~.
Single Kanzen Kankaku Dreamer menempati posisi #9 dalam chart mingguan Oricon dan bertahan dalam chart selama 9 pekan.
(ONE OK ROCK mempromosikan Single Kanzen Kankaku Dreamer / image from generasia.com)
Lirik Lagu dan Terjemahan ONE OK ROCK - Kanzen Kankaku Dreamer
So now my time is up
Your game starts, my heart moving?
Past time has no meaning for us, it’s not enough!
Will we make it better or just stand here longer
Say it “we can’t end here till we can get it enough!!”
—– Jadi sekarang waktuku sudah habis
—– Permainanmu dimulai, hatiku bergerak?
—– Masa lalu tak berarti untuk kita, ini tak cukup!
—– Akankah kita membuatnya lebih baik atau hanya berdiri di sini lagi
—– Katakanlah ”Kita tak bisa berakhir di sini sampai kita bisa cukup mendapatkannya!!”
Zettaiteki konkyo wa uso darake
Itsudatte aru no wa boku no
Jishin ya fuan wo kakimazeta
Yowai youde tsuyoi boku!!
—– Alasan yang mutlak itu penuh dengan kebohongan
—– Kerap kali ada dalam pikiranku
—– Aku dikacaukan dengan kepercayaan diri dan kegelisahan
—– Aku lemah meski terlihat kuat!!
This is my own judgment!! Got nothing to say!!
Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa!!
“Kanzen kankaku Dreamer” ga boku no na sa
Well, say it ? well, say it!!
Areba aru de kiku ga ima wa Hold on!
—– Ini keputusanku sendiri!! Tak perlu dikatakan!!
—– Jika aku bisa, akan kukatakan seketika apa yang ada dipikiran!!
—– “Sang pemimpi yang merasa sempurna” inilah namaku
—– Nah, sebutkan? Nah, sebutkanlah!!
—– Jika kau punya pertanyaan, akan kudengarkan, jadi tunggulah!
Yeah when I’m caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there waiting for the next chance we get
Will we make it, IT’S NOT ENOUGH or just stand here longer
Say it “we can’t end here till we can get it enough!!”
—– Ya, saat aku terjebak dalam api
—– Saat aku bangkit lebih tinggi
—– Kau melihatku di luar sana menunggu untuk kesempatan berikutnya yang kita dapat
—– Akankah kita mewujudkannya, INI TAK CUKUP atau hanya berdiri di sini lebih lama
—– Katakanlah ”Kita tak bisa berakhir di sini sampai kita bisa cukup mendapatkannya!!”
Kakushinhan? Chinouhan? NO NO NO!!
Itsudatte sono ba shinogi no
Jiron ya riron wo orimazeta
Jiyuu sa YUNI-KU sa mo naku
—– Apa aku pelaku kejahatan? Pelaku kriminal? Tidak Tidak Tidak!!!
—– Aku selalu apa adanya
—– Dan teori-teori ini telah terjalin
—– dengan kebebasan tanpa adanya keunikan
This is my own judgement!! Got nothing to say!!
Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa!!
“Kanzen kankaku Dreamer” ga boku no na sa
Well, say it ? well, say it!!
You know I’ve got to be NUMBER ONE!!
—– Ini keputusanku sendiri!! Tak perlu dikatakan!!
—– Jika aku bisa, akan kukatakan seketika apa yang ada dipikiran!!
—– “Sang pemimpi yang merasa sempurna” inilah namaku
—– Nah, sebutkan? Nah, sebutkanlah!!
—– Kau tahu aku akan jadi nomor satu!!
Doudai? Yosougai?
Menkuratte, habakarete
Koutai? Shite tettai?
tte Yeah
—– Jadi bagaimana? Tak disangka, kan?
—– Kau pasti tercengang, ragu-ragu
—– Apa kau ingin mundur? Menarik diri?
—– Oh, yeah
Kanzen kankaku Dreamer teki kuusou
Dare ga nani wo iouga iwamaiga mukankei!!
Douyattatte itsumo kawaranai
Kabe wo yami wo korekara bukkowashiteikusa!!
—– Akulah sang pemimpi yang merasa sempurna, hidup kaya raya
—– Siapapun yang berkata, aku tak peduli apa yang dikatakannya
—– Bagaimanapun aku selalu tak berubah
—– Bahkan dinding dan kegelapan pun aku akan menghancurkannya!!
Kanzen kankaku Dreamer
—– Akulah sang pemimpi yang merasa sempurna
When I’m caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there
I can’t get enough! Can’t get enough!!
—– Saat aku terjebak dalam api
—– Saat aku bangkit lebih tinggi
—– Kau melihatku dari luar sana
—– Aku tak cukup mendapatkannya! Tak cukup mendapatkannya!!
* lirik terjemahan by furahasekai
Link download Single ONE OK ROCK - Kanzen Kankaku Dreamer
(Cover Single Kanzen Kankaku Dreamer - limited edition / image from generasia.com)
[Single] ONE OK ROCK - Kanzen Kankaku Dreamer. Kanzen Kankaku Dreamer (Sang Pemimpi yang merasa Sempurna) adalah single milik band rock asal Jepang ONE OK ROCK, merupakan single ke-4 mereka yang dipublikasikan pada 3 Februari 2010 dalam bentuk CD Edisi Reguler (¥1,260) dan CD+DVD Edisi Terbatas (¥1,600). Single ini adalah single pertama yang mereka rilis setelah kepergian mantan gitaris ONE OK ROCK (Alex) yang keluar dari grup karena terkena sebuah khasus. Kanzen Kankaku Dreamer digunakan sebagai ending theme song untuk Program TV bernama Arabikidan, lagu ini ditulis dan dikomposeri oleh vokalis band ONE OK ROCK (Taka) dengan aransemen dari ONE OK ROCK dibantu oleh akkin. Lagu ini juga mereka masukkan kedalam studio album ke-4 Niche Syndrome yang rilis pada 9 Juni 2010.
(Cover Single Kanzen Kankaku Dreamer - regular edition / image from generasia.com)
Terdapat 2 lagu coupling yang mengisi CD Single ini yaitu lagu dengan lirik, komposer, dan aransemen yang sama dengan Kanzen Kankaku Dreamer berjudul Hitorigoto Lonely na dan Ring Wandering. Sementara bonus DVD yang hanya bisa didapat dalam edisi terbatas single ini berisikan video live konser mereka di Shinjuku LOFT "Overcome Emotion TOUR" pada 5 September 2009, terdapat 5 lagu yang baru mereka bawakan dalam konser mereka yaitu 1.) CONVINCING 2.) Melody Line no Shibouritsu 3.) Sonzai Shoumei 4.) Koi no Aibou Kokoro no Cupid 5.) Viva Violent Fellow ~Utsukushiki Mosh Pit~.
Single Kanzen Kankaku Dreamer menempati posisi #9 dalam chart mingguan Oricon dan bertahan dalam chart selama 9 pekan.
(ONE OK ROCK mempromosikan Single Kanzen Kankaku Dreamer / image from generasia.com)
Lirik Lagu dan Terjemahan ONE OK ROCK - Kanzen Kankaku Dreamer
So now my time is up
Your game starts, my heart moving?
Past time has no meaning for us, it’s not enough!
Will we make it better or just stand here longer
Say it “we can’t end here till we can get it enough!!”
—– Jadi sekarang waktuku sudah habis
—– Permainanmu dimulai, hatiku bergerak?
—– Masa lalu tak berarti untuk kita, ini tak cukup!
—– Akankah kita membuatnya lebih baik atau hanya berdiri di sini lagi
—– Katakanlah ”Kita tak bisa berakhir di sini sampai kita bisa cukup mendapatkannya!!”
Zettaiteki konkyo wa uso darake
Itsudatte aru no wa boku no
Jishin ya fuan wo kakimazeta
Yowai youde tsuyoi boku!!
—– Alasan yang mutlak itu penuh dengan kebohongan
—– Kerap kali ada dalam pikiranku
—– Aku dikacaukan dengan kepercayaan diri dan kegelisahan
—– Aku lemah meski terlihat kuat!!
This is my own judgment!! Got nothing to say!!
Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa!!
“Kanzen kankaku Dreamer” ga boku no na sa
Well, say it ? well, say it!!
Areba aru de kiku ga ima wa Hold on!
—– Ini keputusanku sendiri!! Tak perlu dikatakan!!
—– Jika aku bisa, akan kukatakan seketika apa yang ada dipikiran!!
—– “Sang pemimpi yang merasa sempurna” inilah namaku
—– Nah, sebutkan? Nah, sebutkanlah!!
—– Jika kau punya pertanyaan, akan kudengarkan, jadi tunggulah!
Yeah when I’m caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there waiting for the next chance we get
Will we make it, IT’S NOT ENOUGH or just stand here longer
Say it “we can’t end here till we can get it enough!!”
—– Ya, saat aku terjebak dalam api
—– Saat aku bangkit lebih tinggi
—– Kau melihatku di luar sana menunggu untuk kesempatan berikutnya yang kita dapat
—– Akankah kita mewujudkannya, INI TAK CUKUP atau hanya berdiri di sini lebih lama
—– Katakanlah ”Kita tak bisa berakhir di sini sampai kita bisa cukup mendapatkannya!!”
Kakushinhan? Chinouhan? NO NO NO!!
Itsudatte sono ba shinogi no
Jiron ya riron wo orimazeta
Jiyuu sa YUNI-KU sa mo naku
—– Apa aku pelaku kejahatan? Pelaku kriminal? Tidak Tidak Tidak!!!
—– Aku selalu apa adanya
—– Dan teori-teori ini telah terjalin
—– dengan kebebasan tanpa adanya keunikan
This is my own judgement!! Got nothing to say!!
Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa!!
“Kanzen kankaku Dreamer” ga boku no na sa
Well, say it ? well, say it!!
You know I’ve got to be NUMBER ONE!!
—– Ini keputusanku sendiri!! Tak perlu dikatakan!!
—– Jika aku bisa, akan kukatakan seketika apa yang ada dipikiran!!
—– “Sang pemimpi yang merasa sempurna” inilah namaku
—– Nah, sebutkan? Nah, sebutkanlah!!
—– Kau tahu aku akan jadi nomor satu!!
Doudai? Yosougai?
Menkuratte, habakarete
Koutai? Shite tettai?
tte Yeah
—– Jadi bagaimana? Tak disangka, kan?
—– Kau pasti tercengang, ragu-ragu
—– Apa kau ingin mundur? Menarik diri?
—– Oh, yeah
Kanzen kankaku Dreamer teki kuusou
Dare ga nani wo iouga iwamaiga mukankei!!
Douyattatte itsumo kawaranai
Kabe wo yami wo korekara bukkowashiteikusa!!
—– Akulah sang pemimpi yang merasa sempurna, hidup kaya raya
—– Siapapun yang berkata, aku tak peduli apa yang dikatakannya
—– Bagaimanapun aku selalu tak berubah
—– Bahkan dinding dan kegelapan pun aku akan menghancurkannya!!
Kanzen kankaku Dreamer
—– Akulah sang pemimpi yang merasa sempurna
When I’m caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there
I can’t get enough! Can’t get enough!!
—– Saat aku terjebak dalam api
—– Saat aku bangkit lebih tinggi
—– Kau melihatku dari luar sana
—– Aku tak cukup mendapatkannya! Tak cukup mendapatkannya!!
* lirik terjemahan by furahasekai
Link download Single ONE OK ROCK - Kanzen Kankaku Dreamer
Jangan lupa bagi yang mampu untuk membeli CD/DVD original Single ini untuk mendukung terus karya dari band ONE OK ROCK!!
Lihat label ONE OK ROCK untuk melihat dan mendownload lagu OOR lainnya
Lihat label ONE OK ROCK untuk melihat dan mendownload lagu OOR lainnya
Komentar
Posting Komentar