lirik lagu asian kung-fu generation Kugenama surf mp3, asian kungfu generation Kugenama surf lyrics english single Aru Machi no Gunjou
(Cover Single Aru Machi no Gunjou / image from generasia.com)
[Lyrics + english] ASIAN KUNG-FU GENERATION - Kugenama surf | Single Aru Machi no Gunjou. Kugenama surf adalah lagu milik band rock asal Jepang ASIAN KUNG-FU GENERATION yang berada dalam [Single] ASIAN KUNG-FU GENERATION - Aru Machi no Gunjou, merupakan single ke-9 mereka yang dipublikasikan pada 29 November 2006 seharga ¥1,020. Lagu Aru Machi no Gunjou ditulis dan dikomposeri oleh Gotou Masafumi yang merupakan vokalis band ini, lagu ini digunakan sebagai theme song untuk anime movie Tekkon Kinkreet dimana lagu ini dipilih sendiri oleh sutradara movie ini untuk menjadi theme song dari movie yang manga nya dirilis pada tahun 1993 ini. Selain lagu ini, dalam single ini terdapat satu lagu coupling yang mengisi track kedua yaitu lagu yang juga ditulis + komposeri oleh sang vokalis berjudul Kugenama surf. Dalam chart mingguan Oricon single ini menempati posisi #4 dan bertahan di chart selama 11 pekan dengan terjual lebih dari 50.000 copy pada tahun 2006. Single ini juga menempati posisi #199 dalam 2006 Oricon single of the year.
Untuk mendownload lagunya silahkan kepostingan [Single] ASIAN KUNG-FU GENERATION - Aru Machi no Gunjou
lyrics + english translation ASIAN KUNG-FU GENERATION - Kugenama surf
ROMAJI
Aa RIARU ni nanimo nai
Sou sou yumette yatsu mo ree...
Ippatsu de sekai wo nuri kaeru youna
Teion na natsu no SAAFUSHOOPU
Otona tachi no furachi na me
Shounen A wa kodoku dake kakaete
Sotto mirai wo matte iru
Aa Yoyuu ma nanimo nai
Sou sou ryokutte yatsu dake
Ippatsu de dareka wo sukui daseru youna
Teion na natsu no SAAFUSHOOPU
HAIBISUKASU no suteki na REI
Shoujou tachi ga tenitotte ureshi sou ni warau yo
Sonna natsu no SAAFUSHOOPU
Otona tachi no furachi na me
Shounen A wa kodoku dake kakaete
Sotto mirai wo matta
Oki kara kono natsu ichiban no takai nami
Kagayaku shouren no me
Kiiro no ROONGU BOODO
TRANSLATE
Ahhh, I literally have nothing
Not even what you call dreams
That would change the world in an instant
A cool summer's surf shop
Leering stares by grownups
Loneliness was all that Boy A held
As he waited patiently for the future
Ahhh, don't even have time to spare
Just what they call imagination
The kind that can save someone in an instant
A cool summer's surf shop
Lovely hibiscus leis
Clasped by young girls laughing merrily
A surf shop on such a summer's day
Leering stares by grownups
Loneliness was all that Boy A held
As he waited patiently for the future
The highest offshore wave of the summer
The boy's eyes sparkle
A yellow longboard
Lyric translate from jpopasia.com
Lihat label ASIAN KUNG-FU GENERATION untuk melihat dan mendownload lagu AKG lainnya
(Cover Single Aru Machi no Gunjou / image from generasia.com)
[Lyrics + english] ASIAN KUNG-FU GENERATION - Kugenama surf | Single Aru Machi no Gunjou. Kugenama surf adalah lagu milik band rock asal Jepang ASIAN KUNG-FU GENERATION yang berada dalam [Single] ASIAN KUNG-FU GENERATION - Aru Machi no Gunjou, merupakan single ke-9 mereka yang dipublikasikan pada 29 November 2006 seharga ¥1,020. Lagu Aru Machi no Gunjou ditulis dan dikomposeri oleh Gotou Masafumi yang merupakan vokalis band ini, lagu ini digunakan sebagai theme song untuk anime movie Tekkon Kinkreet dimana lagu ini dipilih sendiri oleh sutradara movie ini untuk menjadi theme song dari movie yang manga nya dirilis pada tahun 1993 ini. Selain lagu ini, dalam single ini terdapat satu lagu coupling yang mengisi track kedua yaitu lagu yang juga ditulis + komposeri oleh sang vokalis berjudul Kugenama surf. Dalam chart mingguan Oricon single ini menempati posisi #4 dan bertahan di chart selama 11 pekan dengan terjual lebih dari 50.000 copy pada tahun 2006. Single ini juga menempati posisi #199 dalam 2006 Oricon single of the year.
Untuk mendownload lagunya silahkan kepostingan [Single] ASIAN KUNG-FU GENERATION - Aru Machi no Gunjou
lyrics + english translation ASIAN KUNG-FU GENERATION - Kugenama surf
ROMAJI
Sou sou yumette yatsu mo ree...
Ippatsu de sekai wo nuri kaeru youna
Teion na natsu no SAAFUSHOOPU
Otona tachi no furachi na me
Shounen A wa kodoku dake kakaete
Sotto mirai wo matte iru
Aa Yoyuu ma nanimo nai
Sou sou ryokutte yatsu dake
Ippatsu de dareka wo sukui daseru youna
Teion na natsu no SAAFUSHOOPU
HAIBISUKASU no suteki na REI
Shoujou tachi ga tenitotte ureshi sou ni warau yo
Sonna natsu no SAAFUSHOOPU
Otona tachi no furachi na me
Shounen A wa kodoku dake kakaete
Sotto mirai wo matta
Oki kara kono natsu ichiban no takai nami
Kagayaku shouren no me
Kiiro no ROONGU BOODO
TRANSLATE
Not even what you call dreams
That would change the world in an instant
A cool summer's surf shop
Leering stares by grownups
Loneliness was all that Boy A held
As he waited patiently for the future
Ahhh, don't even have time to spare
Just what they call imagination
The kind that can save someone in an instant
A cool summer's surf shop
Lovely hibiscus leis
Clasped by young girls laughing merrily
A surf shop on such a summer's day
Leering stares by grownups
Loneliness was all that Boy A held
As he waited patiently for the future
The highest offshore wave of the summer
The boy's eyes sparkle
A yellow longboard
Lyric translate from jpopasia.com
Lihat label ASIAN KUNG-FU GENERATION untuk melihat dan mendownload lagu AKG lainnya
Komentar
Posting Komentar