aqua timez memento mori mp3 download, aqua timez memento mori II lyric terjemahan, aqua timez album carpe diem 10th anniversary best blue
Aqua Timez - Memento Mori. Kembali lagi akan saya persembahkan postingan mengenai lagu Aqua Timez kepada kalian semua yang membutuhkan~ sama seperti lagu Yasashii Kioku ~Evalasting II~, awal mengetahui lagu ini ketika melihat video konser mereka pada tahun 2011 Carpe Diem Tour yang dibawakan sebelum lagu tersebut, lagu dengan tempo yang unik,menggelegar, dan judulnya diambil dari bahasa latin ini Berjudul Memento Mori
Memento Mori (Ingatlah Kau Akan Mati) merupakan judul lagu yang dipilih Futoshi (Vokalis Aqua Timez) untuk lagu yang berada dalam Album studio ke #4 Aqua Timez, Diambil dari bahasa Latin sama seperti title pada Albumnya lagu ini berada dalam track ke 7 di album Carpe Diem yang mereka rilis pada 16 Februari 2011 bersama dengan 12 lagu lainnya dan mereka bawakan saat Konser Carpe Diem Tour ditahun yang sama. Pada 24 Agustus 2015 lagu Memento Mori juga dimasukkan kedalam album best Aqua Timez 10th Anniversary Best BLUE berada dalam Disc. 1 bersama 14 lagu lainnya yang berada dalam album best yang dirilis dalam 3 edisi (reguler, terbatas, dan terbatas untuk teamAQUA) ini.
Dibuka dengan alunan musik Rock dengan tempo yang cepat dari Tasshi dkk lalu saat Futoshi memulai bait awal untuk lagu ini yang berbunyi Memento Mori tempo langsung berubah begitu pelan dan halus hingga pada reff kita dikejutkan dengan musik Rock yang sama seperti diawal tadi dan seterusnya tempo yang digunakan berubah ubah sampai lagu ini berakhir yang ditutup dengan alunan musik yang pelan. Untuk liriknya sendiri lebih menceritakan mengenai kehidupan dan kematian!! Diantara masa lalu dan masa depan ada masa sekarang, kita tidak bisa hidup dimasa lalu dan masa depan adalah hal yang samar, untuk itu kita harus menjalani hidup sekarang ini. Untuk selengkapnya silahkan lihat sendiri lirik beserta terjemahannya.
Lirik lagu dan Terjemahan Aqua Timez - Memento Mori
ROMAJI :
Memento mori
monku wo itte iru uchi ni
ichinen ga owatte shimattara
kanashimi sae mo waitekonai deshou
uwasabanashi wo shiteru uchi ni
jinsei ga owatte shimattara
nikushimi sae mo waitekonai deshou
muimi na koto wa hitotsu mo nai keredo
ki no nuketa saida mitai na no mo yadda
hajikeru you na yoin no mannaka de
saigo no ichinichi wo mukaetai
furishiboru you ni ikinakereba
inochi wa tsukai kiranakereba
ai nara tsutaenuite ikanakereba
nukegara no you na hibi wo tada
tsukiyaburu you ni
kekkyoku no tokoro
zetsubou ni shigamitsukaseteta no wa
hoka no dare demo nai boku jishin darou
kekkyoku no tokoro
koukai ni mayoi komaseteta no wa
hoka no dare demo nai boku jishin dayo
kanashikute utai hajimeta hi no koto
ureshikute utai tsuzuketa hi no koto
mukiatte kureru anata ga iru koto
itsuka utai oeru hi ga kuru koto
yurikago no naka de mita yume to
saigo no hikari wo tsunageru
katachi ni wa naranai yuutsu da to ka wo
konagona ni dekiru oto wo sakaseru you ni
donna ikimono mo hajimari to owari
futatsu no aida de kako to mirai wo mochi
ima dake wo ikiru kako ni wa ikirarezu
mirai wa aimai de ima dake wo ikiru
tada yoku naru you ni
tada yoku naru you ni
itsuka wa chiru mono to shitteta
sore demo sakitai to negatta
hito no yume ga hakanai no da to sureba
sono toori na no kamoshirenai
tada doko made na no ka to kikarereba
doko made mo na no da to kotaeru
shinzou ga inochi wo uchinarasu kagiri
fubuki no you na kunou wo tada
kakiwakeru you ni
ureshikute utai tsuzuketa kita koto
mukiatte kureru anata ga iru kyou
INDONESIA :
Jika 1 tahun berlalu sementara kau mengeluh, kesedihan pun tak akan hilang
Jika kehidupan berakhir sementara kau menyebar kebohongan, kebencian pun tak akan hilang
Tidak ada satu hal pun yang tak berarti,
namun aku pun tak ingin seperti cider yang telah terbuka
Memantul seperti suara gema di tengah malam
Aku ingin menghadapi hari terakhir
Jika kau tidak hidup sebaik mungkin,
Jika kau tidak menggunakan nyawa mu dengan sebaik mungkin,
Jika kau tidak dapat menyampaikan cinta mu,
Hanya akan seperti menerobos hari-hari yang tak berarti
Pada akhirnya, yang putus asa bukan lah orang lain tapi diri ku sendiri
Pada akhirnya, yang kebingungan dalam penyesalan bukan lah orang lain tapi diri ku sendiri
Hari di mana aku mulai bernyanyi saat aku sedih
Hari di mana aku tetap bernyanyi saat aku senang
Kau selalu ada di sana untuk ku
Suatu saat akan ada hari di mana aku mengakhiri lagu ku
Mengikat mimpi yang ku lihat di dalam buaian dengan cahaya di hari terakhir
Agar kesedihan yang tak berbentuk dapat merekah dalam suara debu-debu
Makhluk hidup apa pun memiliki awal dan akhir
Di antara kedua hal itu ada masa lalu dan masa depan
Jalani saja hidup mu saat ini, karena kau tak dapat hidup di masa lalu
Karena masa depan adalah hal yang samar, jalani saja apa yang ada sekarang
Hanya untuk menjadi lebih baik
Hanya untuk menjadi lebih baik
Walaupun aku tahu bahwa suatu saat akan layu,
tapi aku berharap agar tetap mekar
Jika kau berpikir bahwa impian manusia hanyalah sesuatu yang kosong,
maka akan menjadi seperti itu lah
Hanya sampai mana kita dapat bertanya sampai di situ lah kita dapat menjawab
Biarkan jantung membunyikan jiwa
agar dapat melewati penderitaan yang seperti badai salju
Saat di mana aku terus bernyanyi ketika aku senang
Kau selalu ada untuk ku, bahkan hari in
Source http://aquagreen77.blogspot.com (translate) dan http://www.jpopasia.com/ (lyric)
silahkab kepostingan [Full Album + Review] Aqua Timez - Carpe Diem untuk link downloadnya!
Lihat label Lagu Aqua Timez untuk melihat dan mendownload lagu aqua timez lainnya
Dan jangan lupa bagi yang mampu silahkan beli CD/DVD Original Lagu diatas untuk mendukung terus karya mereka!
Aqua Timez - Memento Mori. Kembali lagi akan saya persembahkan postingan mengenai lagu Aqua Timez kepada kalian semua yang membutuhkan~ sama seperti lagu Yasashii Kioku ~Evalasting II~, awal mengetahui lagu ini ketika melihat video konser mereka pada tahun 2011 Carpe Diem Tour yang dibawakan sebelum lagu tersebut, lagu dengan tempo yang unik,
Memento Mori (Ingatlah Kau Akan Mati) merupakan judul lagu yang dipilih Futoshi (Vokalis Aqua Timez) untuk lagu yang berada dalam Album studio ke #4 Aqua Timez, Diambil dari bahasa Latin sama seperti title pada Albumnya lagu ini berada dalam track ke 7 di album Carpe Diem yang mereka rilis pada 16 Februari 2011 bersama dengan 12 lagu lainnya dan mereka bawakan saat Konser Carpe Diem Tour ditahun yang sama. Pada 24 Agustus 2015 lagu Memento Mori juga dimasukkan kedalam album best Aqua Timez 10th Anniversary Best BLUE berada dalam Disc. 1 bersama 14 lagu lainnya yang berada dalam album best yang dirilis dalam 3 edisi (reguler, terbatas, dan terbatas untuk teamAQUA) ini.
Dibuka dengan alunan musik Rock dengan tempo yang cepat dari Tasshi dkk lalu saat Futoshi memulai bait awal untuk lagu ini yang berbunyi Memento Mori tempo langsung berubah begitu pelan dan halus hingga pada reff kita dikejutkan dengan musik Rock yang sama seperti diawal tadi dan seterusnya tempo yang digunakan berubah ubah sampai lagu ini berakhir yang ditutup dengan alunan musik yang pelan. Untuk liriknya sendiri lebih menceritakan mengenai kehidupan dan kematian!! Diantara masa lalu dan masa depan ada masa sekarang, kita tidak bisa hidup dimasa lalu dan masa depan adalah hal yang samar, untuk itu kita harus menjalani hidup sekarang ini. Untuk selengkapnya silahkan lihat sendiri lirik beserta terjemahannya.
Lirik lagu dan Terjemahan Aqua Timez - Memento Mori
ROMAJI :
monku wo itte iru uchi ni
ichinen ga owatte shimattara
kanashimi sae mo waitekonai deshou
uwasabanashi wo shiteru uchi ni
jinsei ga owatte shimattara
nikushimi sae mo waitekonai deshou
muimi na koto wa hitotsu mo nai keredo
ki no nuketa saida mitai na no mo yadda
hajikeru you na yoin no mannaka de
saigo no ichinichi wo mukaetai
furishiboru you ni ikinakereba
inochi wa tsukai kiranakereba
ai nara tsutaenuite ikanakereba
nukegara no you na hibi wo tada
tsukiyaburu you ni
kekkyoku no tokoro
zetsubou ni shigamitsukaseteta no wa
hoka no dare demo nai boku jishin darou
kekkyoku no tokoro
koukai ni mayoi komaseteta no wa
hoka no dare demo nai boku jishin dayo
kanashikute utai hajimeta hi no koto
ureshikute utai tsuzuketa hi no koto
mukiatte kureru anata ga iru koto
itsuka utai oeru hi ga kuru koto
yurikago no naka de mita yume to
saigo no hikari wo tsunageru
katachi ni wa naranai yuutsu da to ka wo
konagona ni dekiru oto wo sakaseru you ni
donna ikimono mo hajimari to owari
futatsu no aida de kako to mirai wo mochi
ima dake wo ikiru kako ni wa ikirarezu
mirai wa aimai de ima dake wo ikiru
tada yoku naru you ni
tada yoku naru you ni
itsuka wa chiru mono to shitteta
sore demo sakitai to negatta
hito no yume ga hakanai no da to sureba
sono toori na no kamoshirenai
tada doko made na no ka to kikarereba
doko made mo na no da to kotaeru
shinzou ga inochi wo uchinarasu kagiri
fubuki no you na kunou wo tada
kakiwakeru you ni
ureshikute utai tsuzuketa kita koto
mukiatte kureru anata ga iru kyou
INDONESIA :
Jika kehidupan berakhir sementara kau menyebar kebohongan, kebencian pun tak akan hilang
Tidak ada satu hal pun yang tak berarti,
namun aku pun tak ingin seperti cider yang telah terbuka
Memantul seperti suara gema di tengah malam
Aku ingin menghadapi hari terakhir
Jika kau tidak hidup sebaik mungkin,
Jika kau tidak menggunakan nyawa mu dengan sebaik mungkin,
Jika kau tidak dapat menyampaikan cinta mu,
Hanya akan seperti menerobos hari-hari yang tak berarti
Pada akhirnya, yang putus asa bukan lah orang lain tapi diri ku sendiri
Pada akhirnya, yang kebingungan dalam penyesalan bukan lah orang lain tapi diri ku sendiri
Hari di mana aku mulai bernyanyi saat aku sedih
Hari di mana aku tetap bernyanyi saat aku senang
Kau selalu ada di sana untuk ku
Suatu saat akan ada hari di mana aku mengakhiri lagu ku
Mengikat mimpi yang ku lihat di dalam buaian dengan cahaya di hari terakhir
Agar kesedihan yang tak berbentuk dapat merekah dalam suara debu-debu
Makhluk hidup apa pun memiliki awal dan akhir
Di antara kedua hal itu ada masa lalu dan masa depan
Jalani saja hidup mu saat ini, karena kau tak dapat hidup di masa lalu
Karena masa depan adalah hal yang samar, jalani saja apa yang ada sekarang
Hanya untuk menjadi lebih baik
Hanya untuk menjadi lebih baik
Walaupun aku tahu bahwa suatu saat akan layu,
tapi aku berharap agar tetap mekar
Jika kau berpikir bahwa impian manusia hanyalah sesuatu yang kosong,
maka akan menjadi seperti itu lah
Hanya sampai mana kita dapat bertanya sampai di situ lah kita dapat menjawab
Biarkan jantung membunyikan jiwa
agar dapat melewati penderitaan yang seperti badai salju
Saat di mana aku terus bernyanyi ketika aku senang
Kau selalu ada untuk ku, bahkan hari in
Source http://aquagreen77.blogspot.com (translate) dan http://www.jpopasia.com/ (lyric)
Lihat label Lagu Aqua Timez untuk melihat dan mendownload lagu aqua timez lainnya
Dan jangan lupa bagi yang mampu silahkan beli CD/DVD Original Lagu diatas untuk mendukung terus karya mereka!
Komentar
Posting Komentar