Lirik lagu terjemahan Aqua Timez Sunday Park, aqua timez sunday park lyric, album aqua timez asunaro
[Lirik + Terjemahan] Aqua Timez - Sunday Park - Iyossshaaa!!! Kembali lagi akan saya bagikan Lirik beserta Terjemahannya lagu dari Aqua Timez yang masih sama dengan post sebelumnya [Lirik + Terjemahan] Aqua Timez - Mahou wo Tsukaitanashite yaitu lagu yang berada dalam album Asunarou, dan yang akan saya bagikan kali ini berjudul Sunday Park.
Sunday Park (Minggu yang Cerah adalah lagu dari band Aqua Timez yang berada dalam album ke #7 mereka Asunarou dirilis pada 14 Desember 2016 dan berisi 15 lagu, Sunday Park berada dalam track nomor 8 dengan durasi lagunya adalah 3 menit 14 detik. Lagu yang paling asik dalam album ini dengan musik yang ceria dibuka dengan alunan piano yang lincah dari Mayuko membuat hari kita lebih ceria!
Dalam lagu ini juga ada bagian musiknya yang sama dengan alat musii musik yang digunakan dalam lagu Aqua Timez berjudul Usagi no Shippo dibanding lagu lainnya dalam album Asunarou lagu Sunday Park termasuk lagu dengan durasi yang paling pendek, untuk liriknya sendiri bercerita mengenai pujian yang dilontarkan seorang pria terhadap wanita yang ia cintai ya. Untuk selengkapnya silahkan lihat sendiri saja ya berikut adalah Lirik lagu dan Terjemahan Aqua Timez - Sunday Park
ROMAJI :
Kimi wa kodomo mitai ni boku no tenohira wo sagashi
Nigirishimeru to anshin shite nemutte shimau onna no ko
kazetooshi no ii heya to tonari ni muboubi na negao
Nichiyou no gogo dakedo boku mo issho ni nemutte shimaou
Yotsuba no KUROOBAA sagashi ni ikouka te wo tsunaide
Koukaa shita kuguri yume no kuni e to
Hora funsui wa sora ni mukatte saku oukan
Kimi wa sou kono kuni no ohime sama
Chouchou no katachi wo shita PASUTA wo taberu kimi no
Mukai gawa de KARUBONAARA no omoori wo tabe nagara omou
Sakura iro no kaze ga fuki hajimetara sugu ni
Ano yuuenchi no PAREEDO ni kimi wo tsure dashitai natte
Katahou no tsubasa de wa sora wo tsukamaerareru hazu ga nai
Dakara sou chigai wo mitomeatte
Chi ni ashi tsukete omoikiri tobitatsu tame ni TAIMINGGU
Kimi to awase nagara high jump
Yotsuba no KUROOBAA sagashi ni ikouka te wo tsunaide
Koukaa shita kuguri yume no kuni e to
Hora funsui wa sora ni mukatte saku oukan
Kimi wa sou kono kuni no ohime sama
INDONESIA :
Kau adalah gadis yang mencari telapak tanganku seperti anak kecil dan tertidur tenang ketika menggenggamnya
Kamar dengan aliran udara yang baik dan wajah tidur pasrah di sampingku
Membuatku ikut tertidur, walau sekarang adalah Minggu sore
Mari kita bergandeng tangan, pergi mencari clover berdaun empat
Di sisi bawah jembatan, ke negeri mimpi
Lihat, air mancur bagai mahkota yang mekar menghadap langit
Dan kau adalah puteri negeri ini
Aku berpikir sambil menyantap carbonara porsi besar, di hadapanmu yang sedang menyantap pasta berbentuk kupu-kupu
Ketika angin berwarna Sakura mulai bertiup,
aku ingin segera mengajakmu ke parade di taman hiburan itu
Karena langit tidak mungkin bisa kita tangkap dengan sebelah sayap, maka kita saling mengakui perbedaan
Menginjakkan kaki di bumi sambil
berusaha menyamakan waktu untuk terbang bersama mu, high jump!
Mari kita bergandeng tangan, pergi mencari clover berdaun empat
Di sisi bawah jembatan, ke negeri mimpi
Lihat, air mancur bagai mahkota yang mekar menghadap langit
Dan kau adalah puteri negeri ini
* Translate by Septry Sitanggang (salah satu admin blog Aqua Timez Indonesia)
Yang mau download lagunya silahkan kepostingan saya sebelumnya [Aqua Timez - Asunarou] Album Studio ke-7 DOWNLOAD.
[Lirik + Terjemahan] Aqua Timez - Sunday Park - Iyossshaaa!!! Kembali lagi akan saya bagikan Lirik beserta Terjemahannya lagu dari Aqua Timez yang masih sama dengan post sebelumnya [Lirik + Terjemahan] Aqua Timez - Mahou wo Tsukaitanashite yaitu lagu yang berada dalam album Asunarou, dan yang akan saya bagikan kali ini berjudul Sunday Park.
Sunday Park (Minggu yang Cerah adalah lagu dari band Aqua Timez yang berada dalam album ke #7 mereka Asunarou dirilis pada 14 Desember 2016 dan berisi 15 lagu, Sunday Park berada dalam track nomor 8 dengan durasi lagunya adalah 3 menit 14 detik. Lagu yang paling asik dalam album ini dengan musik yang ceria dibuka dengan alunan piano yang lincah dari Mayuko membuat hari kita lebih ceria!
Dalam lagu ini juga ada bagian musiknya yang sama dengan alat musii musik yang digunakan dalam lagu Aqua Timez berjudul Usagi no Shippo dibanding lagu lainnya dalam album Asunarou lagu Sunday Park termasuk lagu dengan durasi yang paling pendek, untuk liriknya sendiri bercerita mengenai pujian yang dilontarkan seorang pria terhadap wanita yang ia cintai ya. Untuk selengkapnya silahkan lihat sendiri saja ya berikut adalah Lirik lagu dan Terjemahan Aqua Timez - Sunday Park
ROMAJI :
Nigirishimeru to anshin shite nemutte shimau onna no ko
kazetooshi no ii heya to tonari ni muboubi na negao
Nichiyou no gogo dakedo boku mo issho ni nemutte shimaou
Yotsuba no KUROOBAA sagashi ni ikouka te wo tsunaide
Koukaa shita kuguri yume no kuni e to
Hora funsui wa sora ni mukatte saku oukan
Kimi wa sou kono kuni no ohime sama
Chouchou no katachi wo shita PASUTA wo taberu kimi no
Mukai gawa de KARUBONAARA no omoori wo tabe nagara omou
Sakura iro no kaze ga fuki hajimetara sugu ni
Ano yuuenchi no PAREEDO ni kimi wo tsure dashitai natte
Katahou no tsubasa de wa sora wo tsukamaerareru hazu ga nai
Dakara sou chigai wo mitomeatte
Chi ni ashi tsukete omoikiri tobitatsu tame ni TAIMINGGU
Kimi to awase nagara high jump
Yotsuba no KUROOBAA sagashi ni ikouka te wo tsunaide
Koukaa shita kuguri yume no kuni e to
Hora funsui wa sora ni mukatte saku oukan
Kimi wa sou kono kuni no ohime sama
INDONESIA :
Kamar dengan aliran udara yang baik dan wajah tidur pasrah di sampingku
Membuatku ikut tertidur, walau sekarang adalah Minggu sore
Mari kita bergandeng tangan, pergi mencari clover berdaun empat
Di sisi bawah jembatan, ke negeri mimpi
Lihat, air mancur bagai mahkota yang mekar menghadap langit
Dan kau adalah puteri negeri ini
Aku berpikir sambil menyantap carbonara porsi besar, di hadapanmu yang sedang menyantap pasta berbentuk kupu-kupu
Ketika angin berwarna Sakura mulai bertiup,
aku ingin segera mengajakmu ke parade di taman hiburan itu
Karena langit tidak mungkin bisa kita tangkap dengan sebelah sayap, maka kita saling mengakui perbedaan
Menginjakkan kaki di bumi sambil
berusaha menyamakan waktu untuk terbang bersama mu, high jump!
Mari kita bergandeng tangan, pergi mencari clover berdaun empat
Di sisi bawah jembatan, ke negeri mimpi
Lihat, air mancur bagai mahkota yang mekar menghadap langit
Dan kau adalah puteri negeri ini
* Translate by Septry Sitanggang (salah satu admin blog Aqua Timez Indonesia)
Yang mau download lagunya silahkan kepostingan saya sebelumnya [Aqua Timez - Asunarou] Album Studio ke-7 DOWNLOAD.
Komentar
Posting Komentar